OH YES YES (di Fabrizio Bencini)

-


La ministra(!) S.nta Anché ha speso 9 milioni di euro per "valorizzare" nel mondo la bellezza del nostro Paese con l'operazione pubblicitaria chiamata Open to Meraviglia. 
Lo spot sul vino italiano è stato girato in Slovenia con un vino sloveno, si sono dimenticati di registrare il dominio, sono stati presi degli outfit da un sito internet che vende immagini e le location non sono da foto originali ma sono prese dal web. 
Ma la cosa più bella è data dalla traduzione dei nomi di paesi e città, in tedesco soprattutto. Così abbiamo Prato che diventa Rasen, e poi Biellen, Domodossolen, Brindisi che diventa Toast, Camerino diventa Garderobe, Premilcore diventa Herzschrittmacher, Cento diventa Hundert, Vinci diventa Gewinnen e Fermo Stillstand. 
Si potrebbe continuare a lungo con questa pagliacciata, ma qualcuno deve averlo fatto notare alla Santa, cosicché ieri hanno tolto le traduzioni in tedesco, lasciando quelle in inglese e spagnolo dove i nomi delle località non sono stati tradotti. 
Questi nove milioni fanno parte dei fondi PNRR, così oculatamente investiti.

La cialtroneria al potere, che meraviglia!

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

LO SCRIVIAMO INSIEME?

-
Immagine
       A un anno circa dall'inizio delle nostre attività come gruppo culturale ci è giunta una proposta che accogliamo davvero volentieri, in quanto rispecchia esattamente quello spirito di partecipazione e interesse che ci siamo sempre auspicati di poter risvegliare nei nostri concittadini. Ringraziamo per questo Lucia che così ci ha scritto:      " I social sono diventati sempre di più luoghi di scambio di pensieri, di notizie, di informazioni. La comunicazione avviene tramite la messaggistica, ormai diventata popolare perché è immediata e ci permette di raggiungere velocemente i nostri cari e i nostri amici. Tutto questo, se da una parte ci semplifica la vita, dall'altra si sostituisce al dialogo diretto. La scrittura è stata un po' messa da parte: si scrive sul PC, sullo smartphone o sul tablet con un linguaggio semplificato e impoverito. Riappropriamoci del piacere di scrivere, di mettere le nostre riflessioni su un foglio e facciamolo in compagnia, scambiandoc
Read more »

"FA' PARLARE DI TE" - Concorso letterario senza classifica -

-
Immagine
Torniamo sull'argomento del nostro concorso letterario , senza classifica e senza premi , poiché alcuni di voi ci chiedono maggiori informazioni al riguardo, informazioni che però non siamo in grado di fornire per un motivo molto semplice: in un periodo in cui la Libertà di scelta è stata condannata a morte; in una società in cui tutto sta diventando obbligatorio oppure vietato , abbiamo deciso che l'unica regola ammissibile per il nostro concorso sia quella di non avere alcuna regola. Siamo ancora convinti che per molti, tale scelta, venga percepita come lo stimolo a scrivere in piena libertà; per altri invece, incanalati evidentemente nella foma mentis per cui tutto deve essere incasellato, classificato, etichettato, regimentato e infine giudicato, non è più naturale concepire che qualcosa venga lasciato pienamente al libero arbitrio del singolo soggetto, fino al punto di creare disorientamento. Dunque, non essendo in grado di spiegare alcunché del concorso in sé, speri
Read more »

TENTATA RAMPA A PONTE A SIGNA!!!

-
Immagine
  Oggi pomeriggio ci siamo addentrati su un territorio lastrigiano che, anche a noi che lastrigiani lo siamo e pure da diverse generzioni, ha dato la sensazione di trovarci in una zona di frontiera o, ancora peggio, nella fascia di terra di nessuno fra due cortine. Non parliamo del Passo della Moistrocca o del Valico di Cotedarsizza, ma di Ponte a Signa, frazione funestata da una tentata rampa . Presentandoci agli esercenti locali come gruppo culturale per chiedere di appendere alle vetrine qualche locandina di un nostro possimo evento, è stato impossibile non intercettare il loro disagio e la voglia di condivederlo con noi. Dallo sfogo, sono emerse chiare le difficoltà che stanno affrontando insieme ai residenti nella medesima frazione, ma va detto che non è trapelata nemmeno una stilla di rabbia. Il disagio nasce principalmente dalla sensazione generale di abbandono, tipica delle terre di nessuno e, nel caso specifico, contingentemente acuito dal tentativo mal riuscito di costrui
Read more »